An-Nur (Terjemahan Al-Quran per Kata)

Al-Quran ini dirancang untuk memudahkan dalam memahami makna Al-Quran secara sistematis dengan mengenali pola-pola ungkapan Al-Quran. Keunggulan AN-NUR: Al-Quran Terjemahan per Kata dibandingkan yang lain: 1. Terjemahan per kata dibuat lebih terperinci dan sistematis: GABUNGAN KATA diurai berdasarkan unsur-unsurnya dengan warna yang berbeda 2. Diperkaya dengan KOTAK BAHASA yang memuat pola-pola ungkapan dalam Al-Quran 3. Dilengkapi dengan LAMPIRAN tata bahasa Arab bagi pemula. ?Mushaf AN-Nur mendorong kita semakin bisa memahami Al-Quran dalam cara yang mudah, dalam cara yang menyenangkan, dan dengan cara yang nyaman bagi kita.? ? Prof. Dr. Afif Muhammad M.A. , Guru Besar Universitas Islam Negeri, Bandung. [Al Mizan, Referensi, Agama, Islam, Indonesia]

Dalam bahasa Arab, predikat semacam ini disebut dengan khabar muqaddam. Sementara subjeknya dinamakan mubtada ́ mu ́akhar. 2. Predikat didahulukan apabila terbuat dari kata depan dan isim-nya serta susunan idhņfŞ (kalimat majemuk). 4.